黃海 The Yellow Sea 韓語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)

黃海 The Yellow Sea 韓語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)

 片名：黃海 The Yellow
Sea 韓語發音 繁體中文字幕

２０１１．０７．１５　 全新〞光榮 〞上市 XYZCD Studio

內容說明：

【演　　員】：金允石 Yun-seok Kim

　　　　　　 河正宇 Jung-woo Ha

　　　　　　 趙成夏 Sung-ha Cho

　　　　　　 李艾 Elle Lee

　　　　

【影片介紹】：九南本是延邊的計程車司機，妻子為了掙錢到韓國打工，自己過著落魄

灰敗的生活。他已經六個月沒有妻子的消息了，並整日出入麻將館，債台高築。一天，

他遇到買兇殺人的聯絡人誘使他偷渡到韓國行兇。為了討債，也為了尋覓妻子的蹤跡，

九南越過了黃海……

　　來到首爾後，九南一方面尋找殺人機會，一方面四處打聽妻子的蹤跡。然而，就在

目標人物出現在九南眼前時，他卻讓對方逃脫了。誰知，九南就此背負上了殺人的罪名

，受到警方追擊。而另一廂，真正的幕後主使為了消除委託殺人的證據，聯絡當時在延

邊接觸九南的聯絡人，欲聯手致九南於死地……

幕後製作

　　《黃海》講述一名生活在中國延邊的男子為了還賭債偷渡到韓國成為殺手的故事，

因羅宏鎮與《追擊者》的兩位演員再度攜手而備受期待。影片的投資方之一是美國的二

十世紀福斯影業，而韓國影片從籌備階段就得到好萊塢主流公司的投資，這還是繼樸贊

郁《蝙蝠》之後的第二遭。

　　在問到為何會給影片取名」黃海」時，羅宏鎮表示這是在寫劇本之際自然而然地想

到的，而同樣，觀眾在看這部影片時腦海也會自然而然地浮現這個名字。羅宏鎮還大力

表揚了再度合作的兩位演員，稱讚金允石內功深厚，隨時隨地都能爆發讓人驚嘆的演技

力；而河正宇更傾向於」方法派」，是一位本能性的通過身體表演的演員，他會在拍片

期間徹底地變成片中的那個角色。

　　2008年的《追擊者》掀起了延續至今的韓國影壇19禁犯罪驚悚熱潮，34歲的羅宏鎮

憑藉該片一鳴驚人，也奠定了金允石、河正宇的一線演技派地位。三人之後一次小聚當

中，羅宏鎮首次提出了關於」從延邊來的男子」30分鐘小故事的構想，小故事漸漸變成

了大故事。比起《追擊者》，《黃海》的劇本更加感性和細膩，導演在當中加入了很多

個人的情感因素。影片於09年底開拍，還曾到中國大連等地取景，但並非一切順利，由

於對外景和天氣條件的依賴而一再拖延了進度，原定的暑期檔也推遲到了年末上映。