¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
¨©¦hªâ D¤j½Õ²Ä¤T¸¹¥æÅT¦± ­^¶¯ HD°ªµe½è Dolby Digital 5.1¼v¹³Àô¶­µ®Äºt«µª©(DVD9ª©)(¦¹¤ù°â»ù250¤¸)
                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2008¦~08¤ë³Ì·sª©!

              For WIN 9x/WIN ME/WIN NT/WIN 2000/WIN XP/WIN 2003

                    ­ìª©¥úºÐ!!!¥þ·s³æ¤ù¸Ë!!!µ´¹ï¶W­È!!!

 ¢±¢¯¢¯¢·¡D¢¯¢·.¢±¢´¡@¥þ·s¡ª¥úºa ¡ª¤W¥« XYZCD StudioXYZCD Studio(31.to/xyz,76.to/xyz)
 ¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü
¨©¦hªâ D¤j½Õ²Ä¤T¸¹¥æÅT¦± ­^¶¯ HD°ªµe½è Dolby Digital 5.1¼v¹³Àô¶­µ®Äºt«µª©(DVD9ª©)(¦¹¤ù°â»ù250¤¸)  

¬ÛÃöºô¯¸: 
 
¤º®e»¡©ú:
¨©¦hªâ»P®ü¹y , ²ö¥¾¯S¨ÃºÙ¬°ºû¤]¯Ç¥j¨å¼Ö¬£¤T¤j§@¦±®a¡C

        1770 ¦~½Ï¥Í©ó¼w°êµÜ¯ôªe¯`ªi©ù¥«ªº¤@­Ó²M´H®a®x¤¤ . ¤÷¿Ë¤Î¯ª¤÷³£´¿¬O
®c§Ê¤¤ªº¼Ö®v , ¤÷¿Ë¬ù¿«¬O¤@¦ì¤~µØ¥­±eªº¤S·R³¤°sªº¨k°ª­µ¤â , ¥À¿Ëº¿ÄR¨È«h¬O
¤@¦ì½å²Qªº¤k©Ê . ¨©¦hªâ±q¤p·¥¨ü¦b®c§Ê¤¤¾á¥ô«ü´§ªº¯ª¤÷Ãd·R , ¥i±¤¦n´º¤£ªø 
, ¨©¦hªâ¤T·³®É¯ª¤÷´N»P¥@ªøÃã¤F¡C

¡@

        ¨©¦hªâªº¤Ñ¥÷¦b¤T·³®É³Q¯ª¤÷µo²{ , ¦ý³o¦ì¤¯·O¦³¤~µØªº¯ª¤÷«o¨S¾÷·|«ü¾É
¥L . ¤÷¿Ë¬O°s°­ , µÊ®ð¼ÉÀê , ¦k·Q­n¨©¦hªâ¦¨¬° " ²ö¥¾¯S²Ä¤G " ¥H³Õ¨ú¦WÁn¤Îª÷
¿ú . ¥i·Q¦Óª¾ , µ£¦~ªº¨©¦hªâ¬O¨üºÉ­h«Ýªº , ¤]¦]¦¹¨©¦hªâ±q¤p´N¯S§O©t»÷¡C

¡@

        ¨©¦hªâ¤K·³®É©ó¬ì¶©Á|¦æºt«µ·| , ÁöµMÀò±o¤£¤Ö´xÁn , ¦ý«o¤£¦p²ö¥¾¯S¨º
¼ËÅF°Ê .  ¤Q·³¥ª¥k§Y¦¨¬°®c§Ê¼Ö®v , ¤Q¤»·³¨º¦~¨©¦hªâ¥¢¥h¤F·O¥À , ¬O¥Í¬¡¤Wªº
¤@­ÓÂà§éÂI . ¦P¦~ , ¨©¦hªâ¾á¥ô¥Õ®Ô¹ç®aªº¿ûµ^¦Ñ®v , ¤]»P¥Õ®aªº¤j¤k¨à¦³¤F¤@¬q
¨S¦³µ²ªGªºªìÅÊ . ¤Q¤C·³«e©¹ºû¤]¯Ç·|¨£²ö¥¾¯S , ³Q²ö¥¾¯S»{¬°¬O¤é«áªº¤@Áû·s¬P 
, ¨Ã±q²ö¥¾¯S³B¾Ç¨ì¤@¨Ç§@¦±§Þ¥© . ¤G¤Q¤G·³®É©w©~©óºû¤]¯Ç , ¦b³o¤§«e¥L·Q«ô®v
²ö¥¾¯S¦Ó¤£ªG , Âà¦V®ü¹y©Mªü§G¹pªv¥Õ§J¾Ç²ß§@¦± . ®ü¹y«D±`¦£¸L , ¨Ã¨S¦³¦h¤Ö®É
¶¡¥i¥H±Ð¥L , ¦]¦¹ªÖ¤W¶i§V¤Oªº¨©¦hªâ¦b¦³ÃöªÀ·|¤W¤Î­µ¼Ö¤Wªº¨Æ³£±o¾a¦Û¤vºN¯Á¡C


¡@

        ²ö¥¾¯S¥h¥@«áºû¤]¯Çªº­µ¼Ö»â³S´N­º±À®ü¹y¤F , ¦ý¨©¦hªâ¹ï®ü¹y³æ½Õªº§@¦±
«o¤Q¤À¤£¥H¬°µM . ¥L¤T¤Q·³¨º¦~µoªí¤F²Ä¤@­º¥æÅT¦± , ³o®Éªº¥L¤w¸g¦³¼È®É©Êªº¦Õ
Ť¤F . ¤T¤Q¤T·³¥L§¹¦¨ " ²Ä¤T¸¹­^¶¯¥æÅT¦± " , §ó¬Oªí²{¥X¨©¦hªâªº¿W¯S . ºû¤]
¯Ç­µ¼Ö¬É±À±R¥L¬°²ö¥¾¯SªºÄ~©Ó¤H , ³Æ¨üÅwªï . ¤]¦³¤H»{©w±q³o­ººq¥H«á , ®öº©¬£
­µ¼Ö´N²£¥Í¤F , ¬°­µ¼Ö¥v¤Wªº·s¬ö¤¸¡C

¡@

        ­è¶}©l®É¨©¦hªâ¥ß§Ó°µ¦W¿ûµ^¤â , ©Ò¥Hªì´Áªº§@«~¥H¿ûµ^¦±¸û¦h , ¦p¤µ§Ú
­Ì±`±`Å¥¨ìªº§@«~¿ûµ^«µ»ï¦± " ´d·[ " ¬O¥L¦~»´®É©Ò¼g . ±q³o­º¦±¤l¥i¥H¬Ý¨ì¨©¦h
ªâ©Ò¿W³Ðªº¼ö±¡¤õªá¤Î«C¬Kªº¥Ì­W .   ¥t¥~ "¤ë¥ú " ¿ûµ^«µ»ï¦± , ¾Ú»¡¬OÄmµ¹¯üÄR
¸­¶ð . ®Û¹î²Ä¤p©j¡C

¡@

        ¦¨¦W«áªº¨©¦hªâ©R¹B¤ñ¥Lªº«e½ú¦p®ü¹y , ²ö¥¾¯S­n¦n±o¦h , ¤@¤è­±¨ü¨ì¶Q
±Úªº«OÅ@ , ¥t¤@¤è­±¤S¨É¦³³Ð§@¤Wªº¦Û¥Ñ 

¨©¦hªâ°µ¬°¿ûµ^®a©M§@¦±®a³£³vº¥¹ñÅSÀY¨¤ , »·¤jªº«e³~³Q²³¤H¬Ý¦n . ¦ý¬O " ´c©Ê
¦Õ¯e " ³o­Ó­µ¼Ö®aªº­P©R¶Ë«o¨Ï¥LÀZ³à . ´d¼«¤§¾l´¿¯d¤U¤@¥÷µÛ¦Wªº " ®ü¸Ìª÷¥v¶ð
«ù¿ò®Ñ " , ³o¬O¦b¥L¦º«á¤~³Qµo²{ªº . ¥L¯uªº·Q¦Û±þ¶Ü ? ¹ê¦b·Ù¶O²qºÃ . Á`¤§ 
, ¨©¦hªâ¨Ã¨S¦³¦Û±þ ,   ¬Û¤Ïªº , ¥L¦^¨ìºû¤]¯Ç , ­º¦¸Á|¦æ­Ó¤H§@«~µoªí·| . ¤§
«á , ¥Lªº§@«~§ó¿²¦¨¼ô¥R¹ê , ³\¦h¤£¦´ªº³Ç§@¤]©ó¦¹®É¬ÛÄ~§¹¦¨ . ¨Ò¦p¤p´£µ^«µ»ï
¦± " §Jùªö " , ²Ä¤T¸¹¥æÅT¦± " ­^¶¯ " , ¿ûµ^«µ»ï¦± " µØº¸´µ©Z " , ¥H¤Î«á¨Ó
§ï¦W¬° " ¶O±o§Q " ªººq¼@ " ¹p¶ø¿Õ¹p " .......µ¥¡C

¡@

        ¨©¦hªâ§@«~­·®æªººtÅÜ¥i¤À¬°¤T­Ó®É´Á . ²Ä¤@®É´Á¤j¬ù¬O¦b 1800 ¦~ 32 ·³
¥ª¥k , ¯Â¥j¨å¦¡ªº§@«~ , ¸ò®ü¹y¤Î±ß¦~ªº²ö¥¾¯S­·®æ¬Û¦ü . ¥Ñ©ó¥H¿ûµ^ºt«µ®aªº¨­
¥÷¦W»D¼Ú¬w , ¬G¦¹¦h¼Æ¬O¿ûµ^§@«~ . ¦b³o¶¥¬q¥L¤F¤Q¤@­º¿ûµ^«µ»ï¦± , ¤»­º¥|­««µ
©M­°¢Ó¤j½Õ¤C­««µ , ¨Ã§¹¦¨²Ä¤@­º¿ûµ^¨ó«µ¦±©M¥æÅT¦±¡C


        1801 ¦~¨©¦hªâÀò±x¦Û¤v§Y±N¥¢Áoªº®ø®§ , «K©ñ±óºt«µªº¥Í²P±M¤ß§@¦± . ¨Ã
¥H1802¦~²Ä¤G¥æÅT¦±¬°¥L§@«~ªº²Ä¤G¶¥¬q´¦¶}§Ç¹õ . ¥L¦b§@«~¤¤¶}©lªí²{¦Û¤v¿W¯Sªº
­·®æ , ³\¦h¤£¦´³Ç§@´N¬O¦b³o¶¥¬q¤¤§¹¦¨ . ¤j¬ù¬O 1802 ¦Ü 1815 ¦~¶¡ . ³o®É´Áªº
§@«~³vº¥²æÂ÷¥j¨å¼Ë¦¡ , ¸û°¾¦Vªí¹F¤º¦b·P±¡ . ¨©¦hªâÂX¤j¤F«µ»ï¦±¦¡ , ¦b±Û«ß»P
©MÁn¤W¥[¤J·s¤âªk , ¨Ã¹Á¸Õ¥H·s¤è¦¡²Õ´ºÞ©¶¼Öªk . ·í¤¤ªº¬Y¨Ç§@«~¦p " Moon 
Sonata " , " Fidelio " µ¥¤w¥i¬Ý¥X¨©¦hªâ¦³µÛ±j¯Pªº®öº©¬£¥D¸q¶É¦V¡C

¡@

        45 ·³¥H«á , ¥L§ï¥Î¤ß¦Õ§@¦± , ¨Ã¨B¤J¤F²Ä¤T®É´Á . ¨©¦hªâ¶}©l¦^ÅUªº
­µ¼Ö«¬¦¡ , ¨Ã±q®ü¹y©M¤Ú«¢ªº§@«~¤¤·Å¬Gª¾·s , ¦¹®É¨©¦hªâ¤w¶i¤J¯Â­µ¼Ö»â°ì , ¤£
¦AÅU§Ò¼Ö¾¹©Îºt«µªÌªº­­¨î , ¥L©Ò¦b¥Gªº¶È¬O¦b¯È¤W©M¥Lªº¤ß¦Õ¶¡§¹¦¨¤@ºØ¨ó½Õ , 
¬ð¯}¥j¨å«¬¦¡ , ¦b«O¯d¦X²zÅÞ¿è©Ê¤U¥ô·N¨Ï¥j¨å¼Ë¦¡ÅÜ¤Æ . ¦p²Ä¤E¥æÅT¦±¤¤¥[¤J¿W
°Û¤Î¦X°Û¼ÖÁnªº³¡¥÷ " Åw¼Ö¹| " , ³o¬O¥æÅT¦±¾ú¥v¤Wªº³ÐÁ| . ¦Ó¿ûµ^«µ»ï¦±©M©¶¼Ö
¥|­««µ¤]¹F¨ì¦¹¨å¦¡ªº³Ì°ª¹Ò¬É , ¨S¦³§ç±¡·N¨ý©Î´y¼g·N¹Ò , ¯Âºé¬O¦©¤H¤ß©¶ªºÆF
©Ê­µ¼Ö , ³ô»P¤Úù§J®É´Á¤j®vªº³Ç§@¬Û´£¨Ã½× .

1812 ¦~¨©¦hªâ»P¤j¤å»¨ºq¼w¬Û·|©ó§B©ú¨u·Å¬u³Ó¦a , ºq¼w§Î®e¨©¦hªâ¬O " ºë¤O¥R¨K
µL»P­Û¤ñªº¨k©Ê " , ¤@¤è­±¨©¦hªâµLµø©ó°ê¤ý»P¤ý¦Zµ¥¶Q±ÚÅv¶Õ , ¥L»¡ : ÁöµM¦³«Ü
¦h¤H , «o¨S¦³¤@­Ó°¶¤jªº ...... ¤£ , ¤£ , ¥u¦³¤@­Ó......¡C

¡@

        ¨©¦hªâªº¦Õ¯e¶V¨Ó¶V´c¤Æ , ¨ì¤F 48 ·³¥ª¥k´N¤w¸g§¹¥þÅ¥¤£¨ì . ¤é±`ªº·|
¸Ü§¡¥Îµ§½Í . ±ß¦~®É´Á¬°¤F«¿¨àªº¨Æ±¡·Ð´o¤£¤w , ¤S¬°¤F¥Í¬¡¨ì³B©bªi , ¦±¤lªº§@
­·»P¤¤´Á¿E¯P¦³¤OªÌ§¹¥þ¤£¦P , ¥N¤§¦Ó°_ªº¬O²¼ä¦Ó¦³²`«×ªº«ä·Q¡C

¡@

        ¨©¦hªâªº¤@¥Í¤¤¹ê¦b¬O¥¢·N¨ì¤F·¥ÂI , ¤×¨ä¬O¦bÅʱ¡¤è­± ÅT¦±ªº¤H¤@©w³Q
¨ä¼ê´ûªº·P±¡©Ò¾_Äá , ¹³³o¼Ë·P±¡Â×´Iªº¤Ñ¤~ , ¥Í©RùØ·í. Å¥¹L©R¹B¥æµM¬OµL®ÉµL
¨è¥Rº¡µÛ·R±¡ªºªÚ­» . ¨©¦hªâ¬ã¨sÅv«Âù°ÒùÄõ´¿»¡ : ¨©¦hªâ¥´±q 20 ·³¦Ü 50 ·³
ªº·³¤ë¤¤ , ¨S¦³¤@­Ó®É´Á¬O¤ß©³¤£´¿©ê¹L " ·R " ªº . ¥u¬O , ¼ÉļªºµÊ®ð , ©ê¯f
ªº¨­Åé , ¥[¤WÄY¤À¶¥¯ÅªºªÀ·|­·®ð , ³£¨Ï³o¦ì " ÅÊ·R½u±ø²Ê¥Bµu " ªº»¨ÁÚº~¤lªº
ÅÊ·R¦³ªáµLªG . µÛ¦Wªº " ¤ë¥ú«µ»ï¦± " ªº¤k¥D¨¤ , §BÀï¤dª÷¦¶ÄR¸­¶ð ; ¾Ö¦³µL¤ñ
²Ó¿°·P±¡ªº®õÄR²ï . ¶¾ . ¥¬­Û´µ«Â§J ; ¦Ü¦º«e¤´¬O¨©¦hªâ±K¤Íªº¬ù·æªâ . ¥¬­Û´µ
«Â§J ; ¿U°_¥|¤Q¦h·³ªº¨©¦hªâªº·R¤õªº®õÄR²ï . º¿ªk¸¦ ......¥H¤Î§ó¦h§ó¦hªº¬üÄR
¤Ö¤k......... , ¨©¦hªâ¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a©Ó¨ü³o¨Ç·R±¡ªº¥´À» , Ä~¦ÓÃÐ¥XµL¼ÆÃm¥@ªº³Ç
§@ : " ¤ë¥ú«µ»ï¦± " , " ¬K¤§Åʦ± " µ¥µ¥¡C

¡@

        ¦b¨©¦hªâ¥h¥@«áªº²Ä¤G¤Ñ , ¤H­Ì¦b¥Lªº¤@­Ó¯µ±K©â±P¤º§ä¨ì¤T«Ê¨S¦³¸p¦W ,
¨S¦³¦¬«H¤H©m¦W , ¨S¦³¤é´Áªº±¡«H , ²{³QºÙ¬° " µ¹¥Ã«í·R¤Hªº«H " . ¥Ñ©ó«HùبS
¦³¦¬«H¤Hªº©m¦W , «á¥@˼¦h¬ã¨s¨©¦hªâªº¾Ç¬£³£´£¥X¤F¤£¦Pªº·N¨£ , ¬Æ¦ÜºtÅܦ¨½×
¾Ô . ¦³¤H»¡¬O®Û¹î²Ä¤p©j , ¤S¦³¤H»¡¬O©M¥L­q¹L±Bªº®õÄR²ï . ¶¾ . ¥¬­Û´µ«Â§J¤p
©j . ¨©¦hªâªºÅÊ·Rµ²ªG¨Ã¨S¦³¦¨¥\ ,   ³Ì²×ÁÙ¬O¿W¨­¦Ó²× . ¤j®a©Ò¼ô±xªº¿ûµ^¦± "
µ¹·RÄRµ· " , ¥»¨Ó¬O " µ¹®õÄR²ï " , ¥Ñ©ó¦b¥Xª©®É®Õ¹ï¿ù»~¦Ó¤@ª½¿ù¤U¨Ó . µM¦Ó
¤£ºÞ³o¦ì¤k©Ê¬O¬Æ»ò¤H , §Ú­ÌÀ³¸Óª`µøªº¬O¦b³o¦ì°¶¤jªºÃÀ³N®a¤ß¤¤¦³ªÑ¤£·Àªº·R¤õ
 , ¦Ó¥Bª@µØ¦ÜÃÀ³N³Ð¤J¤§¤¤ , ÃÐ¥XµL¼Æ¦©¤H¤ß©¶ªº§@«~ .

¨©¦hªâ¦b¥@®É±`³Q«ü¬°¼«¥@¶ú«U , µÊ®ð¼Éļ . ¥i¬O , ¦³½Ö·Q¹L 30 ¦h·³¦Õ¦·¥X²{¤ò
¯f , §@¬°¤@­Ó¤Ñ¤~¾î·¸ªº­µ¼Ö®a , ³o¬O¦ó¨ä´Ý»Åªº©R¹B ? ¬°¤F±»¹¢

¦Õ¯e , Å¥¤£¨£¤]­n¸Ë§@Å¥¨£ , ¦Ó¥B¤]«Ü§Ò¿Ð§O¤H½Í½×¦Õ¦·ªº¨Æ . ¤H­Ì¥uª¾¹D¥LµÊ®ð
¼Éļ , ·¥Ãø¬Û³B , ¦ý¤S¦³½ÖÅé·|¨ì¥L¤º¤ßªºµh­W»P®£Äß ? ¨©¦hªâ¼ö·R¥Í©R , ¼ö·R
¤HÃþ , ºÝ¬Ý²Ä¤E¥æÅT¦±¤¤ªº " Åw¼Ö¹| " , ­Y«D¦³¤@Áû¼ö·R¥@¤Hªº¤ß¤Î°ª©|ªº±¡¾Þ ,
¤S¦ó¯à§@¥X¦p¦¹¤ÑÅ£ ? 

¡@

        ¨©¦hªâ¬O²Ä¤@­ÓÀò±o¦Û¥ÑªºÃÀ³N®a , ¥L´¿»¡ " ­nºÉ¶q°µ­Ó¥¿ª½ªº¤H , Åý·R
¦Û¥Ñ¤×¨ä°ª©ó¤@¤Á , §Y¨Ï­±¹ï¤@¦ì§g¥D , ¤]µ´¤£¥X½æ¯u²z ! " ¤]´N¬O¦³¤F³oºØ¦Û¥Ñ
 , ¨©¦hªâªº§@«~¤~¯à²æÂ÷¹ê¥Îªº¦±¦¡ , ¦Ó¨Ì¾Ì¤º¤ß²`³B´é²{ªºÆF·P¦Û¥Ñ³Ð§@ , ¨Ï±o
¨C¤@­º§@«~³£¦³µÛ¿W¯Sªº­Ó©Ê , ¬v·¸µÛ¾Ù°Ê¤H¤ßªº¼ö»P¤O . ¥Lªº§@¦±§Þ¥©¬O¥i¥H¤À
ªRªº , ¦ý§@«~¤¤Ä­Â꺤O¨D¶q«o¬OµLªk¨¥¶Çªº , ¥u¦³¤£Â_ªº²âÅ¥ , ¤~¯àÅ鮩¨©¦hªâ
ªº±Ò¥Ü : ¦V©R¹B¬D¾Ô , ¥Ã¤£§´¨ó¡C



        ¨©¦hªâ»Å¶Ý´²¨B»P¶¼°s , ¥L¦bºû¤]¯Ç´ËªL©M®ü¸Ì®Ú­×©Z¥Ð¶é´²¨B®É®·®»¤F³\
¦h§@¦±ÆF·P . ¤£©¯©ó«ô³X§Ì§Ì¬ù¿«®É¬V¤W¤FªÍª¢¤Î¶À¯j , ¥|­Ó¤ë¤§

«á , ³o¦ìÃm¥@­µ¼Ö¥¨¦K«K¥h¥@¤F .  Á{²×«e¥L©Ò­qªº¸²µå°s¤~°e¨Ó , ¡y¯u¥i±¤ , ¨Ó
¿ð¤F ! ¡z³o¥y¸Ü«K¦¨¬°¥L³Ì«áªº¿ò¨¥¡C

¨©¦hªâ©ó 1827 ¦~ 3 ¤ë 26 ¤é¤U¤È¯f³u , ¤T¤Ñ«á¸®¦b«Â³®¹Ó¦a¡C


¡@ 
 







           XYZ STUDIO ±j¤O±ÀÂË¡I¡I¡I¤@©wÅý§A­È¦^²¼»ù¡A«OÃÒ¿ù¤£¤F¡C
 ¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü
                           XYZ STUDIO ¥Ø¿ý½s¿è  

    ³Ì«á¡A¦³¥y¦Ñ¸ÜÁÙ¬O­n¦A±j½Õ¤@¦¸¡IXYZ»s§@ªº¥Ø¿ý¡A¶È¶È¥u¬OÀ°§U±z¸Õ¥Î/¿ïÁʦU
    ºØÀ³¥Î³nÅ餧¥Î¡A¦pªG±zı±o³o¨Ç¸Õ¥Îªº³nÅé¯uªº¹ï±z¤u§@¤W¯u¥¿¦³À°§U¡A·q½Ð°È
    ¥²­n¶R­ìª©³nÅé¡A¥H¤ä´©§@ªÌ©Î¥Xª©¤½¥q¯à¦A¥Xª©³Ì¦nªº³nÅé!!! ¬°¤F±z±N¨Óªº«á
    ÄòªA°È¡A§óÀ³¸Ó­nÁʶR­ìª©ªº³nÅé¡IÁÂÁÂ!!!
 ¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü
 ¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü¡Ü
                         XYZ STUDIO ¥Ø¿ý½s¿è